In het derde kwartaal van 1951 zijn zoals gebruikelijk slechts twee nummers van ons Maandblad verschenen. Het julinummer bevat naast de gebruikelijke rubrieken en reacties op eerder verschenen bijdragen een relatief groot aantal ‘nieuwe’ onderwerpen. F.W. Sibille bijt het spits af met ‘Enige aantekeningen omtrent de jaarrekeningcontrôle in verband met de interne contrôle’. Bij de ‘jaarrekening-contrôle … moet de accountant nagaan of: a. de bedrijfsleiding haar taak vervult overeenkomstig de ontvangen opdracht(en) en in overeenstemming met de doelstelling(en) der onderneming; b. de door de leiding uitgevaardigde uitvoeringsinstructies doeltreffend zijn; c. deze instructies doeltreffend worden nageleefd, 1°) door de leiding zelve, 2°) door de verschillende onder de leiding ressorterende organen van de onderneming; d. de jaarrekening een getrouw verslag geeft van de uitkomsten van het gevoerd beleid gedurende de periode waarop de berichtgeving betrekking heeft’.